Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
KilianKuro Commissions!

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

full  
Can I call this Pink Girl call Name?  
And If you want I can change it to be more Filipino.

Source

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

HorsesandMuchMOAR
Chaotic Little Trees - 1000+ images under their artist tag
A Really Hyper Artist - 500+ images under their artist tag
Solar Supporter - Fought against the New Lunar Republic rebellion on the side of the Solar Deity (April Fools 2023).
Ten years of changes - Celebrated the 10th anniversary of MLP:FiM!
Dream Come True! - Participated in the MLP 9th Anniversary Event
A Tale For The Ages - Celebrated MLP's 35th Anniversary and FiM's 8th Anniversary
A Really Classy Artist - 250+ images under their artist tag
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Cool Crow - "Caw!" An awesome tagger
Magnificent Metadata Maniac - #1 Assistant

Gallusposting since 2019
To be honest, I think “Diwata Aino” sounds Indonesian, as “Diwata” is similar to the tern “Dewata”, which is related to “Dewa” (from “Deva”, a Sanskrit word for “God”).
 
“Aino”, however, makes me think of the Kalevala character of the same name who drowned herself rather than marry Vainamoinen, or “Aule” the Blacksmith.
PoolofCarp

Yeah, this would be “Jiwata.” “Diwata” would be ディワタ.
 
Something like Ruby Red would be more in keeping with our usual naming scheme though.
OneOverTwo
A Really Hyper Artist - 500+ images under their artist tag
Magical Inkwell - Wrote MLP fanfiction consisting of at least around 1.5k words, and has a verified link to the platform of their choice
Not a Llama - Happy April Fools Day!
A Really Classy Artist - 250+ images under their artist tag
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Artist -

Spinister
@Puto-Chef  
I’m like super rusty in Japanese since it’s been years since I took in high school, but if I remember right the character in the “Ti” spot is actually closer to sounding like “Chi” which probably affects the “Di” to sound more like “Ji”.
 
If a foreign word needs a “Ti” sound I think they put a small “i” (or “ee” as in “see”) sound character around the lower right corner of the character for “Te”. Also it would be in katakana instead of hiragana.
 
If I remember correctly…
 
Anyways, I’m not sure of the overall usability of the proposed name for the character.
OneOverTwo
A Really Hyper Artist - 500+ images under their artist tag
Magical Inkwell - Wrote MLP fanfiction consisting of at least around 1.5k words, and has a verified link to the platform of their choice
Not a Llama - Happy April Fools Day!
A Really Classy Artist - 250+ images under their artist tag
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Artist -

Spinister
@Puto-Chef  
I kind of feel like that name doesn’t really fit in with the names of all the other characters then though.
 
Generally the names are either in English or something that would roll off the tongue in a fantasy sort of way.
 
I think you might have trouble explaining “Diwata Aino” is the gist of what I’m trying to say. Especially for this minor of a character.
 
Maybe even just “Aino” might sound less confusing? I don’t really know.
Puto-Chef
Silly Pony - Celebrated the 13th anniversary of MLP:FIM, and 40 years of MLP!
Shimmering Smile - Celebrated the 10th anniversary of Equestria Girls!
Kinship Through Differences - Celebrated the 11th anniversary of MLP:FIM!
Twinkling Balloon - Took part in the 2021 community collab.
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Friendship, Art, and Magic (2020) - Took part in the 2020 Community Collab
Friendship, Art, and Magic (2019) - Celebrated Derpibooru's seventh year anniversary with friends
A Tale For The Ages - Celebrated MLP's 35th Anniversary and FiM's 8th Anniversary
Friendship, Art, and Magic (2018) - Celebrated Derpibooru's six year anniversary with friends.
Birthday Cake - Celebrated MLP's 7th birthday

I wish I was Muteki
@OneOverTwo  
Diwata Aino. Because remind Megumi Aino of Happiness Charge Precure.  
Diwata- A Fairy, Nymph or Deity of the Philippines. While Megumi means Graces I used this instead since Megumi and Megami(Goddess) are pretty similar in sound. Also I don’t know any Filipino words that I can use that’s not Spanish.  
Aino- Of Love.