Subjects of Equestria! We are pleased to kick off the Nightmare Night Festivities and the 14th anniversary of the return of our beloved Princess Luna! Join us in celebration!
Uploaded by Background Pony #31B4
 1852x7228 JPG 1.09 MB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

No description provided.

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

Chryssi
Wallet After Summer Sale -
Not a Llama - Happy April Fools Day!
Artist -
Speaking Fancy - Badge given to members that help with translations

a
Attempted translation time!
 
Panel 1:
 
瞎帮忙是添乱  
Blindly helping only adds chaos
 
Panel 2:
 
Guard Shine: 这工作糟糕透了,  
This job completely sucks.
 
Guard Shine: 基本上我就是无所事事,  
Basically, I idle about, doing nothing,
 
Guard Shine: 还经常吓到小孩子…  
and I also end up scaring children away frequently…
 
Colour: 是挺恐怖…  
(referring to fursuit) It’s pretty terrifying…
 
Panel 3:
 
Colour: 别担心!  
Don’t worry!
 
Colour: 我可以改善这点!  
I can improve this!
 
Guard Shine: 真的吗?谢了兄弟  
Really? Thanks brother.
 
Panel 4:
 
Guard Shine: 你们想不想买一些…  
Would you like to buy some…
 
Grey pony: 啊——!  
Ahhhhh!
 
Phone: 嘟~  
beep
 
Phone is calling 110 (Police phone number in China)
 
Sign: 来买特价布偶前方200米处  
Come buy specially-priced rag dolls (200 metres ahead)
 
Panel 5:
 
好像在哪儿见过…  
Now where have I seen that before…