Uploaded by ArmadilloEater
700x2932 JPG 385 kBInterested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
그리고 나니까 굉장히 이상해보여
Tags
+-SH safe2267913 +-SH artist:conte022613 +-SH applejack208043 +-SH rainbow dash290824 +-SH scootaloo60581 +-SH windy whistles3137 +-SH pony1700534 +-SH g42126997 +-SH blushing295627 +-SH comic140540 +-SH cute280085 +-SH dialogue100148 +-SH excited4472 +-SH hoofshake129 +-SH korean1986 +-SH translated in the comments3659 +-SH windybetes412
Loading...
Loading...
Thanks. Your translation was a bit rough but easily understandable.
Your English is understandable. Rough, but I understood enough to fill in the rest. =D
Edited
I’d probably know more Korean if they had more involvement in the second war… I don’t remember why the two correlate. Never mind. XD
“I heard you are running an apple farm! I really love apple ciders too! Speaking of apples, it reminds me of the time when Dash got her first tooth. I’m so glad she have grown up so great(/tears) Anyway, Glad to meet you !”
AJ “Uh…” “…ha”
“Hello. I have wondered how Dash is so cute, now I see she’s a lot like her mother.”
WW “Ah..”
RD “My mom is being quiet. Quite impressive, AJ?”
Probably inaccuate translation. I’m just a Korean who is not that good at English
Panel 1:
Hello! You’re Apple Jack, right? I’m Windy Whistle! The world - the most wonderful Wonder Bolt’s mother! I mean Rainbow Dash Mom! You have freckles too! I have it! The same!
Apple farm! I love Apple Cider very much! I apologize and it reminds me of our first dash. (Tears) I’m so glad to meet you anyway!
Panel 2:
Uh… Ha
Panel 3:
Hello Dash Why did you look so cute and you look a lot like your mother.
Panel 4:
Ah…
Panel 6:
My mom is calm, AJ is great.
Edited
according to google translate somethin like “Dash is just as cute as her mother”
(I’d probably know more Korean if I were closer to my step mom. XD )