The pun  

Dead Money flashbacks  
Curls into fetal position  
Sobs

“You’ve heard of the Sierra Madre Casino. We all have, the legend, the curses. Foolishness about it lying in the middle of the Canterlot necropolis, buried beneath the pink cloud. A bright, shining monument luring treasure hunters to their doom.
 
Equestria’s most famous stars and entertainers were invited to its Grand Opening. An invitation was a sign of…exclusiveness. The opening was supposed to symbolize a road to a brighter future, not just for the world… but for all who came to its doors. A chance for anypony to begin again.
 
Except - the Sierra Madre never opened. The pink cloud froze it in time, like a big flashbulb going off. The Grand Opening - one big ending of ponykind. It’s still out there, in Canterlot, preserved, just waiting for somepony to crack it open. But getting to it. That’s not the hard part. It’s letting go.”

Spike: Fredrick Sinclair  
Prince Blueblood: Dean Domino  
Twilight Sparkle: Christine  
Pinkie Pie/Pinkmania: God/Dog  
Queen Chrysalis: Father Elijah
 
And the gold is replaced by the love Spike put into building the entire casino for Rarity. Brilliant.

I’m playing dead money right now. D:
 
Oh, and Pinkie is totally Dog/God

Would Fancy Pants be Dean Domino or would it be Blue Blood?

I’m playing through Old World Blues right now.  
Haven’t yet been to the Sierra Madre, gonna go to Zion first.

Amazing picture, but I still loath that DLC in comparison to the others.

Thank you Muffinshire for posting the full res version.
 
I gotta play Dead Money again sometime.

That’s a horrible pun.

Huh, one that isn’t a dupe. I’m sure the full res is on Pixelkitties DA page though.
 
And BP tag yo shit.

That’s the first thing that occured to me too.

Only that, if you read that in correct Spanish, it sounds very very different from “madre”.

Very punny.