#1608057 - safe, artist:doktor-d, starlight glimmer, sunset shimmer, equestria girls, g4, curry, eating, eating contest, fire head, food, japanese, mane on fire, spicy, sweat, translated in the comments

Full size BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2017/12/15/1608057/full.jpg[/img] [url=https://derpibooru.org/images/1608057]View on Derpibooru[/url] - [url=https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=66291437]Original source[/url]

Thumbnailed BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2017/12/15/1608057/medium.jpg[/img] [url=https://derpibooru.org/images/1608057]View on Derpibooru[/url] - [url=https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=66291437]Original source[/url]

Comments

Edit Preview

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^{^sup^} _%sub%

Detailed syntax guide

2 comments posted

Background Pony #2488

@AlexMalkavian
Thanks for the translations.

Posted 6 years ago Report

Link Quote Reply

AlexMalkavian

Stark raving mad

Big sign:
“Big serving of extra-hot curry” (激辛大盛カレー)
“If you can eat it in under 30 minutes, its free!!!" (30分で食えたら無料!!!) Starlights sign: “15 minutes left” (残り15分)
Text near her: “Glimmer”(ぐリマ)

Bottom text: “Shimmer believes in victory.” (勝利を確信するシマー)

Posted 6 years ago Report

Link Quote Reply