Traduction please.

Oh mon dieu!

What is this?

@Josh103  
Fan-art is a bit of an exception to copyright laws. Basically, the same loophole that allows fans to draw pictures of ponies without fear of Hasbro suing their asses off allows Hasbro to “borrow” said works of fan-art for its own uses. It’s a sort of unofficial quid pro quo, with each side looking the other way.

They didn’t even bother to mod the faces a little making it look like they are kissing the air.

Looks like a combination of quick searching and looser copyright laws.
 
And probably laziness.

Oh my Arceus they really did

I have informed Osipush on his DA. It’s not like he can do much, but I thought he ought to know.

I’d be honored if my fanart was featured in official material, credited or not.

Did they give credit? If not, then shame, shame, shame.
 

I don’t really care or feel pissed at all.  
Because here’s the thing:  
making the vector already takes work.  
It’d seem like a relatively small step to just switch the colors or tweak the poses ever so slightly and be invulnerable to this forever.  
If somebody makes the vector but stupidly keeps the exact same elements in the item the vectored it off of? They still did work.
 
Should they have credited the source especially in a paying commission, yes yes yes.
 
I feel hesitant to call it a “steal” though because they still did vector work.