They’d probably have to restructure the game around non tank controls too, as RE4’s tension comes from them as well.
I don’t see why they’d need to remake RE4. They’ve already re-released it 2 dozen times in the past 5 years.
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!