NoBronyInParticular
@Magma_ERuptiOn
They couldn’t air it uncut since The Super Speedy Cider Squeezy 6000 because of the use of the word, and it would have been a bad idea to air it with the scenes involving cider cut or ban it since it would have pissed off the fans over there. My guess is they asked DHX to get the VA’s to rerecord the lines in the episode that contain the word “cider” and replace it with “juice”, while offering to cover the charges to do it.
They couldn’t air it uncut since The Super Speedy Cider Squeezy 6000 because of the use of the word, and it would have been a bad idea to air it with the scenes involving cider cut or ban it since it would have pissed off the fans over there. My guess is they asked DHX to get the VA’s to rerecord the lines in the episode that contain the word “cider” and replace it with “juice”, while offering to cover the charges to do it.