Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

EDIT - Arabic amended on source image. Figuring out what to do with this.
 
There may be incorrect wordage, as well as a certain level of distortion to fit the space and any curves. I’m particularly curious if I got the right verb version of “will” right.
 
Time for trail and error…
 
Intended translations then:
 
Grace - Dha’amt (?) - Body  
Will - Ar’ad (?) - Head/Neck (I tried to pick the version of Will I thought best fit… So, ye)  
Create - Khaq (?) - Hindleg  
Peace - Balimm (?) - Fore leg

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

Background Pony #0BD2
adding ‘rune’ tag, for lack of another tag describing letters on body.  
cheers.