Or maybe someone thought it would be nice if the voice talent from G4 got a cut of the movie revenue. Hell, they even managed to update their trademarks for basically free, avoiding the mistakes they made with some of the G1 and G2 assets.
You really are overthinking this. Remember that it's an ad for toys.