Here's the colors in light and dark theme, and at the bottom are two different options we were deciding on for the fan-made titles category. Pink won out over purple. Also this is missing the species tag color which was added later.
![](https://i.imgur.com/oHMiPEW.png)