They still have to go to school but while they're finishing their last years at school they at the same time are also looking for pre preparation for their futures.
Edit: Also my headcanon is that Cozy Glow is 12 and now that she is in the age accountability, that she is legally allowed to be imprisoned in Tartarus.