Best I can tell is they are being super ambitiguous the symbol is either trans fem or androgynous hard to tell from the searches I did, combined with the Japanese text being devoid of any gendered terms much like the initial English texts we will have to wait for either official confirmation or the Japanese audio to 100% know Bridge's status in that version,