I think the biggest problem with Monster Musume no Oishasan is the name. When people hear the name Monster Musume no Oishasan, they automatically dismiss it as being a ripoff of Monster Musume. In reality, Monster Musume no Oishasan is more in line with Spice and Wolf.
I honestly think if Monster Musume no Oishasan had a different name, people would be saying it’s the anime of the season. It’s that good.
Seriously, please watch it. It is so good. You need to watch Monster Musume no Oishasan. It is so well-written and clever.