This quote seems to be one of those cynical critiques on society.
As in "gone are the days of quality anime of beauty and now we're stuck with some soulless harem anime."
That seems to be the vibe with this quote.
edit: Not how Miyazaki uses it, how other use it.