You can set a maximum score for searches. For example, searching for score.lte:50 would show you images that have a maximum score of 50. You can use that to filter out more popular images.
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!