Need to get a shirt for my niece, and you might be the only ones who can help

On Redbubble and teepublic there is an artist named Maggie Davidson. She has a wonderful shirt I want for my niece. Her teepublic has no child version of the shirt I need. Her redbubble does but the image is very small

I actually started my quest to get this last year. After getting no replies from her art profiles, I stated to look for her socials, and got no replies

It turns out she’s a Texan like me so I did some more specific searches for her here and I found out she was killed by a drunk driver a few years ago :(

That pissed me off for a few days. Not about the shirt but that she’s gone. She was a good artist. I had to let it go and clear my head after all this.

my nieces birthday is now a few weeks away and I want her to get her the shirt. She wants to be a veterinarian, so this is the shirt I saw that was perfect

if someone can vectorize what is in one and can get me a link to a girls shirt on RB or TP or another service that would be great.

I got this girl all the M6 4DE plushies after production stop. One every year until she was six. Rarity is true to her name, she was $150+ at the time from ebay! Now she’s worth hundreds. I would like to think one day she might sell them for college money when she’s 18

please help.

RIP Maggie

Redbubble has some [https://ih1.redbubble.net/image.779696600.8382/bg,ffffff-flat,1500x,075,f-pad,1500x2000,ffffff.u2.jpg](rather large) versions of this picture used as assets, it might be useful as a reference

yeah but I have little skill. making transparent layer with some of those finer lines is beyond what I can do. I don’t even have photoshop, I use paint shop pro

As it turns out, Redbubble also offers the same picture with a black background, giving us a fine insight about what should actually be transparent :