#1764330 - safe, artist:bbtasu, sunset shimmer, human, equestria girls, g4, clothes, cute, fan, female, flower, folding fan, hair, hand fan, japanese, japanese new year, jewelry, kimono (clothing), new year, shimmerbetes, solo, tiara, translated in the comments

Full size BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2018/6/23/1764330/full.jpg[/img] [url=https://derpibooru.org/images/1764330]View on Derpibooru[/url] - [url=https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69373334]Original source[/url]

Thumbnailed BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2018/6/23/1764330/medium.jpg[/img] [url=https://derpibooru.org/images/1764330]View on Derpibooru[/url] - [url=https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69373334]Original source[/url]

Comments

Edit Preview

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^{^sup^} _%sub%

Detailed syntax guide

3 comments posted

Zharkaer

Devoted Shimmerfag

@Twilight_Shimmer
See @Zharkaer

Posted 6 years ago Report

Link Quote Reply

Twilight_Shimmer

whats the text say?

Posted 6 years ago Report

Link Quote Reply

Zharkaer

Devoted Shimmerfag

謹賀新年 (kingashinnen)
夕暮島 (yuugure shima)
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます (honnen mo douzo yoroshiku onegai moushiagemasu)
Happy New Year
Evening Island*
Thank you very much for this year.(?)**

*(Pun on Sunset Shimmer? “Shima” means island)
**(Appears to be a common phrase?)

Posted 6 years ago Report
Edited 6 years ago

Link Quote Reply