After seeing so much about Equestria Girls, I noticed that it was too focused on the culture of USA as to be friendly with other countries.
So I spent some years with the idea: what if the protagonists were from different countries or regions? And the result are these edits and this “reference wall”
Edits and originals:
Twilight:
>>1353253 ;
>>1006920 .
¿Porqué latina? Se me ocurrio por sus tonos en su version poni, son muy similares a una piel morena clara / why a latin girl? Because her colors on her pony form, very simmilars to a light brown skin.
Y así es como se representaría a la región latina, excepto México / and this is how the latin region could be represented
Sunset Shimmer:
>>1353258 ;
>>577338 .
¿Porqué anglosajona? Igual que Twilight, por sus tonos / why an anglosaxon girl? Same as Twilight, because her colors.
A sí los paises anglosajones tienen su representación / that’s how the anglosaxon region have representation.
Applejack:
>>1347811 ;
>>829184 .
¿Porqué mexicana? Es por la proporción de trabajadores agrarios que son mexicanos y viven en USA / why mexican? Because the proportion of mexican farm workers on USA.
Rainbow Dash:
>>1350979 ;
>>849816.
¿Porqué afrodescendiente? Es en honor del corredor Usain Bolt y la comunidad kaniana/ why and afro girl? It’s in honor of Usain Bolt and kenian runner comunity.
Así se representa a todos los paises con mayoria de población negra / that’s how all the black people could be represented from all the afro regions.
Rarity:
>>1352645 ;
>>1232168 .
¿Porqué una francorusa? Se me ocurrió por su relación con la moda y por experiencias culturales con rusos y franceses / why a french-russian girl? Because her relation with the fashion industry and some personal experiences with french and russian people.
Ella y Pinkie representan a los europeos / she and Pinkie represent the european region.
Pinkie Pie:
>>1352981 ;
>>1292321 .
¿Porqué Italiana? Es obvio, ella es la “payaso” del grupo y payaso en italiano es “pagliaccio” / why italian? Obvious, she’s the clow of the group and clown in italian it’s “pagliaccio”.
Fluttershy:
>>1352977 ;
>>1221703 .
¿Porqué asiática? Pués ella me recuerda a Jinata Jiuga y a la Yang-geum de Una joya en el Palacio; además de que ví algunas imágenes de ella con Jinata / shy asian girl? She’s like Hinata Hyuga and remember me Jang-geum from Jewel in the Palace tv serie, plus i view some crossover pics about her and Hinata.
Ella representaría a la región de Ásia y Oceanía / she represent the Asia and Oceania region.
¡Que bueno que le gustó!
Eeeup.
Ah, fair enough.
It’s a compilation of random ideas, that why i have many errors.
Edited
Do you mean when you blend the colors of her hair and skin together?
I guess that also explain Rainbow Dash. When you blend all color, of course you get black or some shade thereof.
I’ts because the combination of her mane color and her skin, it’s similar to dark hair and brown skin, very similar to the eyes.
@Background Pony #52C0
Oooh! Russian Dash, good point! He he he.
I like the idea of Twilight being Hispanic but I’m not sure what you meant by “Because her colors on her pony form, very simmilars to a light brown skin.” Purples, pink, and dark blue relate to brown how?
Still fun idea, thanks for sharing.
Nope, ain’t using Google translator for that.
Description added! Hope can answer the questions.
That makes no sense to me.
Well in reality Rarity and Pinkie represent the european sub continent, but Rainbow the african an caribbean afro region, i still write the description on the image but i need a little time.